The 1979 version of Cyborg 009 was the first subtitled anime series that I got the chance to see. Decades later I would discover that original tape was actually the property of Dougo13, recorded for him by a friend from cable TV in Vancouver. The rumor was that the original tape that this was several generations down from was recorded somewhere in Canada, possibly as part of a series of other subtitled anime films.
In the mid 1980s, the very first anime feature film I ever saw in Japanese with English subtitles was My Youth in Arcadia, on a crackly, multi-gen VHS tape.
0 kommentar(er)
